New 스포츠중재재판소, 스페인어 공용어로 추가

image_pdfimage_print

스포츠중재재판소(CAS, Court of Arbitration for Sport)는 프랑스어, 영어에 이어 CAS의 세 번째 공용어로 스페인어를 추가로 채택했다고 밝힘.

0701-2스포츠중재재판소, 공용어로 스페인어 채택 (출처: GettyImages)

CAS의 스페인어 공용어 채택 이유는 매해 600건 이상의 사건을 다루는데 그 중 10%가 스페인어를 사용하며, 중재요청 당사자가 스페인어를 요청할 때는 모든 관련 당사자들의 동의가 필요하고 절차가 복잡했기 때문이라고 전함.

CAS 국장 Matthieu Reeb은 “CAS의 공용어로 스페인어를 채택한 것은 시기적절한 진화의 예”라고 전하며, 개정에 동의해준 ICAS(The International Council of Arbitration for Sport) 회원들에게 감사를 표함.

한편, CAS의 스페인어 공용어 채택은 2020년 7월 1일부터 시행되는 스포츠 관련 중재 강령의 일부분으로, 스포츠 관련 중재 강령의 개정 내용에는 최근 COVID-19 대유행으로 중요성이 증대되고 있는 전자 신고 시스템(electronic filing) 및 화상 회의(video-conferencing)의 사용 등이 포함됨.

 

같이보기

스포츠중재재판소, 러시아 도핑스캔들 공판 11월로 결정

CAS, 러시아 도핑 사건에 대한 재판 공개 개최 하지 않기로 결정

 


 

출처
– Insidethegames

▲ Previous:
▼ Next:

목록으로